みなさん、こんにちは
ブログ第４６２弾です。
先週は珍しく風邪をひきました。
たまたま休みの日に風邪をひいたので良かったです。
しかし、翌日には平熱に戻り、散歩とか運動をしました。
寒暖差があるので、そのタイミングで風邪をひいてしまったのかもしれません。
みなさんも体調管理にはお気を付けください。
さて、先週は我々の会社のミナラボという施設に行ってきました。
この施設は障害者の方に、水耕栽培を行ってもらっています。
もう一つ施設がありまして、こちらはちょっとした小物を作成していました。
さきに、水耕栽培の施設に寄り、私達自身で野菜を摘ませてもらいました。
子供の時以来、こう言った作業は久しぶりだったと思います。
自分の好きな野菜を摘ませてもらいました。
その後、移動をしてもう一つの施設に向かいました。
障害者の方たちも１０名近く居て、作業をしていました。
まずはみなさんに挨拶をさせてもらいました。
みなさんも気さくに私に名前は？と質問をしてくれました。
そして、私も作業を手伝う事になりました。
ミサンガを作りました。
このような作業も久しぶりでした。
みなさんの手つきが良かったので、私も一生懸命作りました。
結構出来栄えも良く、みなさんから褒められました。
しかし、ものすごく疲れました。
その後、その場でみんなでお弁当を頂きました。
楽しかったです。
家にミサンガを持ち帰ったら家族にも褒められました。
中々経験できない作業とみなさんと触れ合う事ができたので、非常に楽しかったです。
先週はそんな週でした。
また、来週お会いしましょう
No. 462 “Manual Work”
Hello everyone, this is the 462nd episodes of my blog.
I rarely catch a cold, but I caught one last week.
Fortunately, it was my day off.
But I felt better the following day, so I went for a walk.
I might have caught a cold due to temperature fluctuations.
Please take care of yourselves, everyone.
Last week, we went to Minalab, one of our company‘s facility.
We employ some people with disabilities at the facility to grow vegetables using hydroponics.
We have another facility there and they make some small items.
First, I dropped by the hydroponics facility, and I got to pick up a lot of vegetables myself.
It was the first time I had done this since I was a child.
I picked some of my favorite vegetables.
After that, I moved to another facility.
There were about 10 people with disabilities working there.
First, I greeted everyone.
They asked me what my name was.
I also got to help with their work, too.
I made friendship bracelets.
It was the first time I had done this since I was a child, too.
Everyone was very good at it, so I tried my best, too.
It turned out very good and everyone praised me.
But I was really tired.
Afterwords, we had lunch “obento” with them and enjoyed it.
When I came home, my family praised my bracelets, too.
It was a very enjoyable experience because I got to do something that I don’t often get to do and interact with everyone.
That was my week last week.
See you next week.
Sincerely yours