皆さん、こんにちは
ブログ第470弾です。
先週は永年勤続表彰を行いました。
今回は70名近くの社員が表彰され、最長で40年の社員が表彰されました。
昔話に盛り上がったり、いろんな社員の方と話をすると、現場を知ることもありました。
このような会で久しぶりにお会いできるのも、非常に良い機会だと思いました。
さて、先週はベトナムに出張に行っていました。
元々はベトナムのインターン生のリクルーティングで行く予定でした。
しかし、有難いことに、ビジネスパートナーからベトナムに来るなら寄ってくれと言われて
2日前倒しして、ベトナムに行きました。
色々と物流倉庫を見学したり、シンガポールを中心に仕事をしている会社さんとも知り合いになれ、
次はいつシンガポールかベトナムに来るのか？と聞かれるくらい良い関係を築けた企業もありました。
そのあとは場所を移動して元々ビジネスパートナーの会社に移動しました。
前日から会食に招待されました。
翌日はお互いの近況を報告し、また、それぞれの国の物流の将来も語り合いました。
そのあとももう一つの事務所に立ち寄るお誘いを受けましたが、
その後の予定があったので残念ながら次回の機会にさせてもらいました。
次の日から大学を回りました。毎年恒例のインターン生の勧誘です。
今年もある大学から5名と優秀な学生が1年間入社してくれます。
五つの大学を回りましたが、例年以上に質問を受けたり、写真を撮られたりしました。
ようやく浸透してきたようですが、我々の目的はやはり、
インターン生の子達が新入社員として入社して将来は幹部になって貰えることです。
質問の中でどうやったら南日本の社員になれますか？
と言う学生も何名か居たので、それが実現できるように頑張りたいと思います。
最後に先週、オンライン英会話の受講を連続200回達成しました。
今回のビジネスパートナーからはだいぶ英語を話すようになったねと言われてすごく嬉しかったです。
しかし、大学の先生と英語で話をした時はベトナムでの今後の展望を
うまく説明できなかった悔しさもありました。
まだ、道半ばですね。早く1000回達成できるように頑張りたいと思います。
その時にはまた違う景色が見えるかもしれません。
先週はそんな週でした。
皆さん、また来週お会いしましょう
Blog Post No. 470: “Business Trip”
Hello, everyone. This is Blog Post No. 470.
Last week, we held a long-service award ceremony.
This time, nearly 70 employees were honored, including one who
had been with the company for 40 years.
We had a great time reminiscing about the old days, and
talking with various employees gave me
a better understanding of what goes on in the field.
I think gatherings like this, where we can reconnect with people we haven’t see in a while ,
are truly wonderful opportunities.
Now, last week I went on a business trip to Vietnam.
Originally, I had planned to go to recruit interns from Vietnam.
However, one of my business partner kindly invited me to stop by while I was in Vietnam, so I moved my trip up by two days and went to Vietnam.
I toured various logistics warehouses and also had the opportunity to connect with companies that primarily operate out of Singapore.
With some of them, I built such a good relationship that they even asked, “When will you be coming to Singapore or Vietnam again?”
After that, I headed to the business partner’s company.
I had been invited to a dinner the night before.
The next day, we caught up on what we had been doing recently and discussed the future of logistics in our respective countries.
Afterward,they invited me to visit another office, but since I had other plans, I unfortunately had to decline and said I’d visit next time.
Starting the next day, I visited universities for our annual internship recruitment drive.
This year, five outstanding students from one of the universiti will be joining us for a year – Long internship.
I visited five universities, and received more questions and had more photos taken than in previous years.
It seems that our program is finally gaining traction. However , our ultimate goal is for these interns to join us as new employees and eventually become executives.
Some students even asked, “How can I become an employee at Minami Nippon?”
I want to do my best to make that happen.
Finally, last week I reached my 200th consecutive online English lesson.
My business partner told me, “You’ve really improved your English,”
which made me very happy.
However, when I spoke with a professor in English, I felt frustrated
because I couldn’t clearly explain my future plans in Vietnam.
I still have a long way to go. I’ll do my best to reach 1,000 lessons as soon as possible.
By then, I might be able to see things from a whole new perspective.
That was my week.
See you next week.
Sincerely yours